Nyári ízek télire

08. 26.
Szerző: 
Címkék: 

Bármennyire is tiltakozunk ellene, a nyár mindig elszáll. Észre sem vesszük, s már szállingóznak a levelek. A nyár ízeit azonban „bezárhatjuk”, lekvárok, befőttek, savanyúságok formájában és télen is asztalunkra varázsolhatjuk őket. Mindössze egy kis munka és kreativitás kell hozzá!

 

 

Provence-i zöldségek

 

2db padlizsán

2 db cukkíni

50 kg koktélparadicsom

3x1kaliforniai paprika (sárga, piros, zöld)

4 fej hagyma

7-8 gerezd fokhagyma

10 dkg cukor

2,5 dl ecet (10%-os)

8 evőkanál olíva olaj

5 babérlevél

1-2 rozmaringág

1teáskanál szemes bors

1 teáskanál mustármag

2 teáskanál só

5 dl víz      

A megmosott zöldségeket – a paradicsom kivételével – kockára vágjuk. A vizet ecettel, sóval, cukorral, borssal, mustármaggal, babérlevéllel, rozmaringgal felforraljuk, belekeverjük a tartósítószert. A paradicsomokat, zöldségeket, fokhagymát üvegekbe tesszük, felöntjük a fűszeres lével, a tetejére olajat kanalazunk. A kihűlt üvegeket lezárjuk. 

 

Fahéjas, gyömbéres sárgabarackdzsem

Hozzávalók:

1 kg sárgabarack

50 dkg cukor

1 csomag vaníliás cukor

pár csepp citromlé

1 rúd egész fahéj

vaníliás cukor

1 db kisebb gyömbér

1 csomag dzsemfix

A megmosott sárgabarackokat kettévágjuk, kimagozzuk, botmixerrel kicsit összetörjük. Hozzáadjuk a citromlevet, a cukrokat, a fahéjat, a reszelt gyömbért, majd 20-25 percig lassú tűzön főzzük, közben a habot mindig lekanalazzuk róla. Ha kész, kivesszük az egész fahéjat, a dzsemmet üvegekbe töltjük, lezárjuk, néhány percre fejre állítjuk, majd dunsztban egy-két napot pihentetjük.

 

Tokajival megbolondított diós narancszselé

2dl édes tokaji szamorodni

2 dl friss narancslé

50 dkg cukor

20 dkg dió

1 csomag dzsemtartósító

 

A narancslevet a cukorral és a dióval felforraljuk, majd körülbelül 20 percig főzzük. Levesszük a tűzről, belekeverjük a bort és a dzsemtartósítót. Forrón üvegekbe töltjük, s lezárjuk.

 

 

Darált paprika

Hozzávalók:

1kg piros édes paprika (ha erőset szeretnénk, vegyesen készítjük, csípős paprikával)

20 dkg só

A megmosott paprikák szárát és magházát eltávolítjuk, a zöldségeket húsdarálón ledaráljuk. Belekeverjük a sót, üvegekbe adagoljuk. Szinte korlátlan ideig eláll, tartósítószer sem szükséges hozzá. Pörköltek, gulyások elengedhetetlen hozzávalója.